No Pain No Gain

No Pain No Gain

2009年4月4日 星期六

Kiroro Best Album


Kiroro 是由小在沖生繩長大的[玉程千春][金城綾乃]所組成的女子團體. 第一次聽到她們的歌還是在2004年去Palau潛水經台灣轉機停留的時候, 在唱片鋪買已聽到她們動人悅耳的歌聲, 還特意買了一張唱片帶回香港, 想不到幾年後她們出了這張 '' 十年精選 情歌之最 '' Kiroro Best Album , 也都非常的好好聽........特別是[未來]這首歌也被劉若英翻唱成[後來]!


 


 


        kiroro團名的由來

主唱玉城千春小學的時候,因為學校交流的關係曾經到過北海道,在那裡學到了當地原住民愛奴族使用的方言,其中的「kiroru」 *和「kiroro-an」* 兩個字的意思和音節讓她留下了深刻的印象,因此在組團時就直接用「kiroro」當作團名。 其實早在91年時,已經有一個假日酒店名為kiroro,他們已侵犯了kiroro的'版權',不過他們大人有大量,不但毫不追究,還準許kiroro出自己的商品!

*kiroru:

在北海道愛奴族方言裡的意思是「人走出來的大路」。

*kiroro-an:

在北海道愛奴族方言裡的意思有「強壯」、「健康」、「碩大」和「堅固」的意思。